phubbing

Stop phubbing, no descuides las relaciones humanas

Igual no sabes qué es el ‘phubbing’, pero puede ser posible que lo hagas constantemente.

El Phubbing

No sé si te dirá algo esta palabra, mais dire que lire et comprendre le sens, Vous avez probablement vu ou même être autour de vous que vous avez fait ou ce que vous faites.

Phubbing est un mot-valise des mots anglais téléphone (téléphone) et snubbing (sous-estimer).

Se puede definir como el acto de menospreciar de quien nos acompaña al prestar más atención al móvil que a nuestra persona.

Estas en una tertulia con amigos, compañeros la famille, par exemple, après le café, et quand vous vous rendez compte qu'il ya quelqu'un dans le groupe en fonction de leur portable, ignorant les autres

Esto es lo que tienen las nuevas tecnologías ¿verdad? nous pouvons partager le contenu de tout à l'heure, n'importe où, pues esa”personita” que atiende a su móvil dejando de prestar atención a lo que sucede en el mundo real a su alrededor, está realizando phubbing.

Descuidando las relaciones humanas, a los amigos y a la pareja

Être dans un restaurant manger avec mon partenaire , dans un instant, je regarde autour de moi, c'est pour un jeune couple venant, Séance, sacan cada uno su Smartphone y comienzan a mover sus respectivos dedos índices sobre sus respectivos móviles.

Se acerca el camarero, (prendre plusieurs secondes pour réaliser sa présence, si gentiment accueilli les), dire au serveur quoi faire pour le dîner, le serveur et ils se poursuivront chacune avec leur téléphone mobile dans leur tâche ardue.

El camarero les sirve la comida y ellos entre bocado y bocado (la comida en este restaurante era exquisita, Je dois dire) continuer avec leur téléphone mobile, uff¡¡¡¡ tengo que dejar de observarlos pues creo que yo estoy dejando de prestar atención a mi pareja.

 

Karma del phubbing

Estos jóvenes realizaban phubbing uno hacia el otro, pas la moindre attention a été accordée, toute son attention était dirigée sur votre mobile.

C'est un effet de l'Internet sur les interactions sociales, uno de muchos que existen y ha disgustado tanto que ya existen plataformas virtuales ‘anti-phubbing’, exigeant la fin de la pratique et demandé internautes à voter avec le slogan « Stop phubbing ».

Ils peuvent choisir s'ils sont pour ou contre l'ignorance de l'autre à un appareil mobile.

La página Web contabiliza dichos votos y ya existe un 83% détracteurs contre un 17% Défenseurs.

La iniciativa también se ha trasladado a redes sociales como Facebook, où les gestionnaires visent à attirer plus d'adeptes.

Stop phubbing, no descuides las relaciones humanas

Creo que hacer un uso adecuado de la tecnología y respetando siempre a los demás, es la mejor manera de no caer en la descortesía y así evitaremos uno malos modales que pueden incomodar a los que están con nosotros.

Porque los buenos modales no son sólo para ciertos momentos, lugares ó personas, son para aplicarlos siempre, en todo lugar y con toda la gente.

¿Qué te parece el phubbing? ……………. Etes-vous favorable contre la?

“Así debéis hacer vosotros: Gardez-vous fou, mais comportaos que les personnes normales. Courir le risque d'être différent, pero aprender a hacerlo sin llamar la atención.”

(Paulo Coelho)

2 réflexions au sujet de « Stop phubbing, no descuides las relaciones humanas »

  1. Ping : Bitacoras.com

Laisser un commentaire